卡特琳是位年轻的母亲，但也因为偷车被判入狱。她在狱警的陪同下外出探视女儿，却被红灯区大鳄沃肯霍特的手下追杀。

本和赛米尔在调查中发现，卡特琳是因为掌握了沃肯霍特杀人的证据而给自己惹来杀身之祸。沃肯霍特最终落入法网，卡特琳的女儿也谅解了她的苦心。