梁楚韵的文章马上要排版登报却还没写出来，田少红训斥了一番梁楚韵，梁楚韵只得前往三团采访陈三川。郑团长想给陈三川和方艾蒿做媒，陈三川却一心只想着把日本人赶出中国，现在不去考虑娶媳妇的事情，而且他也不喜欢方艾蒿。

杨邑在检查防务的路上看见有人抬着得了麻风病的人，国军认为此中有诈。派一下级上前查看，发现病人真的发了高烧，罗集镇上传染的人也不少。国军四个处长人不下车车不熄火地在罗集转了一圈，落入眼中的都是萧瑟凄凉之景，到处都有人在烧纸钱，路的当头还有人在焚烧尸体，郭处长马上要求回去。章林坡知情后，只得如实禀报上峰。

梁楚韵到了三团，陈三川第一眼见到梁楚韵就被惊艳到了。为了梁楚韵的到来，他们特意为她做了好吃的，梁楚韵不慎掉落在地上的肉，陈三川捡起来就吃，他的举动让梁楚韵很惊讶。

赵子明激动地来通知陈秋石，日本投降了。陈秋石很惊喜。举国上下都在欢庆日本投降。梁楚韵看到陈三川一人站在热闹的人群外头，就去问了他一些问题。陈三川觉得梁楚韵像在审问犯人一样，不愿意回答。梁楚韵熬夜写剧本，把陈秋石和陈三川设定成了父子关系。

第二天放假，陈秋石一大早把战士们叫醒训练，刘锁柱问他是不是为了训练给梁楚韵看，陈秋石有些羞涩地跑开了。袁春梅问陈三川是不是喜欢梁楚韵，一开始陈三川还嘴硬，后来就向袁春梅坦白自己对梁楚韵的情感，但也担心梁楚韵不会喜欢他。袁春梅教陈三川要怎么追求梁楚韵，陈三川问梁楚韵和陈秋石的关系，袁春梅向他保证他们两人之间一点关系都没有。

章林坡要杨邑带着两个团去把被共军占领的地盘收回来，双方并没有交火，章林坡偷鸡不成蚀把米。陈秋石去三团视察，考核陈三川，陈三川的回答让他很不满意。陈秋石对梁楚韵视而不见，这让她很失落，她一个人坐在树林里，陈三川上前和她搭话，邀请她一起上山去打野鸡。