在茗子和名村老师苦尽甘来，并决定长相厮守后，三轮悟史和亮子老师双双失恋，亮子老师更是难过不已。

另一方面，光希打工回家后发现家人忙着整理家里，一问之下，才知道有留学生要来寄住。英文完全不行的她，已开始不知如何是好。