莎拉带着海伦娜来到了酒馆内，而萨德勒早已等在了外面，面对曾经无情背叛自己的母亲，海伦娜很难原谅她。艾莉森与唐尼兵分两路开始准备，艾莉森将与菲力克斯一同前往学校参与竞选，而唐尼则需要去与波奇进行交易。不料唐尼无意间拿错了资料，险些让自己陷入危机之中。为了让艾莉森救出唐尼，科西玛不得不假扮艾莉森参与竞选，面容完全一致的她们并未遭到众人的怀疑。科西玛的病情愈加严重，然而她坚持隐瞒病情。