前童星萨米·温特闯入杂志社，把露西和整间编辑部人员劫为人质。这下《流言》杂志可出了大风头。事件起因还是露西的杂志正在准备一期关于这位前明星的报道。事件幸好圆满结束，没有闹出大乱子，但露西这时候就不得不考虑一下自己杂志的销量与社会责任感之间的平衡了。还有，到底这位明星的威胁只是虚张声势，还是的确会言出必行？她左右为难。