贝蒂米勒主持一场“纽约重建计画”的义卖晚会，麦斯威尔带着法兰去参加，法兰热心提供专业保姆服务一天，麦斯威尔的投资人汤姆以五千元得标，汤姆的儿子因为在叶塔的安养院目睹一名老人死在他面前，从此拒弹钢琴，但最后在桂丝的帮忙下过关。