一名黑衣人在高级会所的通风管里爬行，并电晕带公文包的中年人，通过中年人的眼角膜透视打开公文包。黑衣人下载文件后走进电梯，脱掉外衣后竟然是身着小礼服的Jimmy。14个小时前Jimmy手忙脚乱的做着爱心早餐，可Chloe却急着赴约，以至于Jimmy怀疑两人的关系是否稳固。Chloe解释说要兼顾基金会。基金会里，Chloe为Oliver储存物资，侵入朝廷数据库查找资料。并询问Clark钥匙的进展。Clark建议Chloe查找卫星信号，Chloe则建议Clarkz在Swann博士的日记里找找线索。Jimmy在咖啡馆遇见一位女性，此人自称Vanessa Weber，隶属于国家安全局，正在调查前段时间Jimmy侵入国家航天局电脑系统的事情，并且把目标人物锁定为Chloe，并给予Jimmy一系列间谍装备查出Chloe的意图。其后，Jimmy到基金会找Chloe，而Chloe却闪烁其词。Chloe收到Clark的短信息后匆忙支开Jimmy，更加剧了Jimmy的怀疑。Lex收拾行装准备出发去苏黎世，其手下告知朝廷已将他列为重点监视人物，Lex示意搞定更高级的官员。Jimmy利用特工工具进入基金会办公室，在电脑中发现Chloe访问过国家安全局的机密文件。与此同时，Clark告诉Chloe他在日记里发现1989年的求救信息，但是此前并不存在于日记中。氪语翻译过来是拯救Lana和堡垒的意思。Clark回去谷仓拿八边形钥匙正巧Jimmy来寻求帮助，Clark建议Jimmy一定要相信自己的朋友。Clark来到堡垒听到Kara的声音，声音说她在氪星，Brainiac想杀死Clark。Chloe找到王牌俱乐部开幕的机会进入卫星中心大厦，并邀请Jimmy一同前往。Jimmy趁着跳舞引开Chloe的注意，一边窃取Chloe的文件。Jimmy假借察看车钥匙离开后，Chloe溜进卫星中心找到卫星图象，与此同时，Jimmy穿上黑衣开始间谍行动，电晕中年人后拿走公文包。获得的资料却并没有让Weber满意，原来Chloe用一些无用的信息糊弄Jimmy浪费时间取得的只是一些日常文件。Weber让手下带走Jimmy，自己亲自逮捕Chloe，严刑逼问Chloe的所作所为。Jimmy利用袖扣武器摆脱威胁，并救出Chloe。两人回到公寓发生争论，最后还是爱情占了上风，倾心互吻。Lex在苏黎世得到盒子，以两把钥匙打开后，里面藏着一个简易罗盘，突然有人勒紧Lex的脖子，Lex奋力摆脱。而这个人正是杀死Gina的凶手。回到星球日报，Lex指示手下查明行刺者的身份，是否与魁北克的项目有关。并且告知Jimmy他已经解决了Chloe的后患，并暗示希望Jimmy在适当的时候予以回报。Chloe将卫星图片拿给Clark看，并指出其中的漩涡，很可能是时间入口，Brainiac的盘算是回到氪星的过去，杀死小时候的Clark。