国家公园举办的长途越野赛突发意外状况。一名女选手伊莎贝尔在终点前倒地身亡，后背上插着一把匕首。死者在一家顶级私立学校工作，负责招收学生。每发给家长一封拒收邮件，便会招来抨击，还有很多死亡威胁，可以说仇人遍天下。

马库斯想沿着赛道走一遍，尝试寻找伊莎贝尔的遇刺地点。可按赛制，赛道并不固定，只需经过所有检查点，选手就可以自由规划行进路线。基本上，这片面积达12平方公里的山林地带都可能是作案现场。

夏洛克缩小了范围，案发地点应当在公园西南角的里士满池塘。因为死者身上有多处风干的泥水，小腿上的沼泽泥却是湿的。公园里有几处水体，被沼泽包围又在终点附近的只有里士满池塘。

马库斯和夏洛克来到池塘边，看到一处可疑的简易棚屋。马库斯掏出手枪进屋搜查，发现是个非法酿酒作坊。地面有两组大鞋码脚印，窗玻璃上还有大滩喷溅血迹，从轨迹分析是枪击造成。夏洛克可以肯定这里是犯罪现场，但受害者不是伊莎贝尔，而是名男性。可能是伊莎贝尔比赛经过时看到凶案，凶手为了灭口才行凶伤人。马库斯提出疑问，凶手为何不开枪，而要用匕首伤害伊莎贝尔。夏洛克也无法解释，只有找到第一名受害者，才有机会解开谜团。

棚屋外的泥地上有拖痕，方向对着池塘。池塘边有两块石头留下的凹坑，可见尸体被绑上石头沉入了塘底。马库斯打电话组织潜水员进行打捞工作，夏洛克正好回褐石屋，听听乔恩那边的情况。

乔恩今天没有到现场，是因为与亿万富翁奥丁有约。奥丁是奥德克公司的总裁，从搜索引擎到社交媒体再到科学研究，为各行各业提供最简便快捷的解决方案。奥丁最近为乔恩的枪支收购项目开了张大额支票，还想与乔恩见面。见面地点是在一片私人的射箭场地，这种原始工具能让极具科技头脑的奥丁感到平静。

奥丁有事求乔恩帮忙。上周奥丁的妹妹收到威胁信，信中称，如果不给钱，就会绑架奥丁的侄女艾比盖尔。起初他们只当是恶作剧，天底下哪有绑架前就勒索赎金的。直到收到一叠艾比盖尔的生活照，奥丁才意识到绑架犯就在侄女身边。

寄照片的人知道艾比盖尔平常会去哪玩，有哪些朋友。奥丁怀疑威胁来自内部，依据就是勒索信中提到了马术训练营，这本来是奥丁想给侄女的生日惊喜，几周前在公司的一次会餐中提到过。唯一知道这事的，只有那晚出席的奥德克内部员工。

对这种小案子，夏洛克没什么兴趣。不过乔恩接受委托也抱有私心，奥德克公司坐拥最丰富的私人用户数据，对以后的侦探工作大有帮助。光是这一点，就说服了兴致阑珊的夏洛克。

等过了中饭时间，马库斯那边来了消息。潜水员从池塘里打捞出两具尸体，还有一把单发雷明顿短筒手枪，只能装一发子弹，这也解释了为什么凶手用匕首追杀伊莎贝尔。夏洛克和乔恩赶到停尸间，法医正在检索指纹确认身份。第二名死者叫德菲斯，是头宠物猪。从发散的瞳孔判断，是死于中毒。两具尸体都是用相同的绳索，相同的方式沉入池塘。

警方系统查出死者叫亨德森，是名酒保，曾因出售私酿威士忌被捕，树林深处发现的非法酿酒作坊就属于他。鉴证组从棚屋的一些破碎器具上找到了蓖麻毒素的痕迹，亨德森的宠物猪正是死于该毒素。夏洛克和乔恩都认为这不是起单纯的谋杀案，是场更大阴谋的一部分。凶手应当是先在德菲斯身上测试了毒素，确认有效后再杀了亨德森灭口。伊莎贝尔恰巧经过目睹凶案，才被袭击。使用这种19世纪古董枪的人必定是有前科，不允许持有枪支才会用老掉牙的祖传手枪。

马库斯到亨德森工作的酒吧找老板威洛比，但威洛比并不在酒吧。代班的酒保不太熟悉亨德森，只知道亨德森私酿的威士忌不错。三周前老板威洛比想让亨德森酒吧里卖私酿酒，利润对半平分。被拒绝后，二人产生矛盾，还发生肢体冲突。亨德森当场被开除，离开前还威胁过威洛比。

看起来，威洛比有动机杀死亨德森。不过夏洛克在看过现场照片后，觉得角落里一些碎片格外显眼。从证物堆里筛选出那些碎片拼凑起来，竟然是几十年前的古董酒瓶。全部碎片接好后，缺失了标签部分，但从瓶身上得到一枚指纹。

搜索指纹的工作就丢给了马库斯，趁这个空档，夏洛克和乔恩抽空来到奥德克公司。公司员工已下班，二人拿着奥丁提供的门禁卡自由进出，查找发送勒索信的线索。乔恩检查了所有员工电脑，没发现异样。夏洛克却从一个办公抽屉里找到大把筹码，应当是非法牌局里使用的。办公桌的主人叫布莱克，嫌疑很大。

次日清晨，马库斯打来电话，古董酒瓶上的指纹匹配到了，属于陶德。陶德是葡萄酒商，在城内销售高档酒，背地里还出售亨德森的私酿酒，18岁时故意伤害致人重伤留下案底。问题是，客户已经有两天没见到陶德了。另外，威洛比的嫌疑被排除，案发时间他在曼哈顿参加单身派对，有很多人证。

马库斯带人来到陶德家，刚到门口就看见强行闯入的痕迹。在地下酒窖发现了双手反绑，双眼被蒙，颈部中枪的陶德。经医院抢救，陶德保住了一条命。子弹穿过脖颈，击碎了下颚，只能通过键盘输入，回答马库斯的问题。两天前的晚上，陶德在睡梦中被人拽下床。他没看见闯入者的脸，只听到闯入者在翻找酒架，因为没找到陶德珍藏的57年巴普蒂斯特葡萄酒而大发脾气。

为了保命，陶德说出上锁柜子里有三瓶。马库斯看了现场照片，闯入者只拿走柜子里的三瓶巴普蒂斯特，其余几瓶同样价值不菲的葡萄酒却没动。从弹道分析，射杀陶德的枪来自雷明顿短筒手枪。这说明陶德先被打劫，第二天早上亨德森和伊莎贝尔相继遇害。目前还不清楚凶手为什么指定要57年的巴普蒂斯特，当务之急是通过媒体向全国发出通知，暂停出售该葡萄酒，待找到含有蓖麻毒素的酒瓶再解禁。

乔恩在医院打电话给夏洛克通报情况时，夏洛克已经撬开了布莱克家的大门。与之前推测的相反，布莱克是在家中运营私人牌屋，不是个堕落的赌徒，更像是扑克主持。从账目上看，牌屋运营得不错，收益逐年提高，不可能再冒险去勒索老板。

乔恩想告诉夏洛克的却是，她已经找到蓖麻毒酒的目标，格兰特资本的投资总监詹森。任何在网上查过巴普蒂斯特的人都知道，此人嗜好57年的巴普蒂斯特。多年来，纽约只要出现巴普蒂斯特葡萄酒拍卖，詹森必定是买主。

马库斯、夏洛克和乔恩来到詹森的豪宅。詹森也想不出会是谁想加害于他，毕竟他运作全球最大的对冲基金，长年从事收购并购，有人想要他的命，也是情理之中的事。今晚在切尔西有场红酒拍卖会，有他钟情的57年巴普蒂斯特。在夏洛克的建议下，詹森和新婚妻子科林娜参加拍卖会。马库斯负责监控，密切监视巴普蒂斯特展台。一旦有人偷换拍卖品，就动手抓人。

突然，所有摄像头都没了信号，连对讲机也没有反应，一定是有人干扰信号。马库斯赶忙跑到会场通知陪同詹森夫妇的夏洛克和乔恩，夏洛克才发现展台上被他做了标记的两瓶巴普蒂斯特已被调包。

在不确定凶手的情况下，只能封锁整个会场。干扰器在一个花盆里被找到，但没有发现指纹。嘉宾名单里也都是曼哈顿精英，起码一半以上的人有能力做这事。既然找不到明显的嫌疑人，马库斯只好解除封锁。

当一个人走出大厅时，立刻被夏洛克拦住，确定他就是凶手。马库斯认出了此人，就是接替亨德森的酒保科尔比。他的鞋带打结方式符合八卦结的特征。这种结在肉制品行业很多见，其他领域则鲜有，估计科尔比的家人里有人是屠夫。而用于沉尸的绳索打结方式正是这种，反绑陶德的绳结亦是如此。

经过审问，科尔比承认从高中起就暗恋科琳娜，曾因跟踪科琳娜被捕，还因非法持有枪支入狱五年。在报上看到科琳娜结婚的报导后，就起了杀心，费尽心机掩盖自己的罪行，却终究未能得逞。

夏洛克和乔恩在调查绑架威胁没有头绪后，去找了奥丁的妹妹了解情况，才恍然大悟，所谓的绑架威胁纯属子虚乌有。他们找到奥丁，当面一问才知道，这只是场测试。二人在办案过程中对员工非法调查，私闯民宅等行为，起码触犯了数十条法律。这正是奥丁想看到的，因为帕特里克也是同样的人，为了保护无辜，不择手段。

原来奥丁就是枪击案的幕后黑手，是他告诉了帕特里克关于蒂姆的事，避免惨案发生。接下来的事，不在他的计划之内。但如果夏洛克和乔恩仍紧抓着葛雷森枪击案不放，那就会成为奥丁的敌人。