村子里举办长跑比赛，小艾、小贝和糯米一组，康娜和大治一组。比赛前，康娜让大治对小贝撒谎，说比赛的起跑点改变了。这导致小艾和小贝他们到达正确的起跑点时，已经离起跑时间过了十分钟，按照规则，小艾他们这组必须在长跑成绩中增加十分钟。小艾愤怒的指责康娜，但是康娜不肯承认。   裁判朱旭提醒两组人尽快起跑，按照规则，小艾他们这组必须沿着红色小旗前进，而康娜这组必须按照黄色的小旗前进。比赛开始了。小艾他们跑出一段距离后，无意间发现了一个通往比赛场地的山洞，小艾提议走捷径。小贝和糯米还在犹豫，小艾已经率先走了进去，她一心想给康娜一个教训。小贝和糯米只好跟了进去。他们一伙人跳进了隧道，滑到了洞底，沿着一条地下河一直前行。   另一方面，康娜一组也在迅速前进，在路上，他们发现了小艾那组的红旗，康娜又有了主意……小艾三人历经辛苦，终于来到了终点下方，他们只要爬上洞壁就可以提前到达。但是在攀爬的过程中，小艾遭遇了危险滑了下去，她危急中抓住了一块石头，身体悬空挂着。小贝急忙爬上地面，向朱旭他们求救。终于在最后关头，小艾被朱旭救了上来。   康娜小组虽然先到达终点，但是朱旭在空中发现他们移动了小艾小组的红旗，被判违规；而小艾小组因为走捷径也被判违规。在朱旭的劝说下，康娜向小艾道歉，双方决定来一场公平的比赛。