令人不安的梦境和亲眼见到马龙 "鬼魂" 的事实，让维罗妮卡相信马龙困在灵魂世界之中，需要她的帮助来脱险。与此同时，土著姑娘Assai（参见S01EP01）和查林杰一起来到麦田。从山顶眺望下去，麦田上出现了一个巨大的神秘符号，像是被什么东西烧成的。Assai认出这是被Zanga推翻的残暴领主Saros的记号，Saros在死前曾发下毒誓，一定要回来向活着的生灵复仇。树屋里，玛格丽特和维罗妮卡试图使用迷信工具"显灵板"来与马龙取得联系，但是招来的的却是令人毛骨悚然的恶灵Saros。另一方面，Assai坚持认为，任何从灵魂世界营救马龙的行动都可能释放Saros，给所有人带来威胁。