本和赛米尔奉命协助水运警察调查一起恐吓敲诈案，案犯表面上用炸弹威胁船运公司，迫使莱茵河部分航段停航，但实际上却是为了打捞河底沉船上的金条。

本结识并爱上了水警康妮，而康妮的丈夫就是案犯之一，案子真相大白，可康妮最终还是选择跟丈夫重归于好。

(大结局)