在停车场将丽塔从一次攻击中救了出来后，A·J很乐意地接受了她的邀请共进晚餐。A·J惊奇地发现自己的银行帐户里竟然平空多出了30，000美元。在和丽塔约会后，A·J收到了一个神秘的邮包。这时，特殊任务官员巴巴拉来到基地并因为间谍罪逮捕了A·J。直到丽塔声称并不认识他时，A·J才意识到自己已经落入了一个精心设计好的陷阱之中。A·J和凯利一起尾随着丽塔来到一个荒废的饭馆……