一群纽约年轻人在地铁里高声喧笑，一个年轻女子喝了一口水，突然尖叫起来，眼睛、鼻子和嘴巴同时向外涌血。她摔倒在地板上。CSI小组验尸时困惑不解，尸体没有任何外伤，无法解释大量的鲜血因何而来。验尸官称死因乃是内脏衰竭。尸体腿上落着透明晶片，胸罩带子上系着一只日式折鹤。最奇怪的是，死者喉咙内部还有灼伤。 检查表明尸体腿部的透明晶片乃是兴奋剂和性快感药物的混合物。一个嫌疑人进入CSI小组视线：詹姆斯?麦克奎因，一家热门夜总会的老板，曾因谋杀服刑，但因为他有门路，刑期被大大缩短了。发现尸体的兰迪以前曾为此人工作过。 麦克奎因一口否认自己和死者相识，至于为什么在尸体上检查出他的DNA来，他认为完全是个误会。麦克奎因根本不把CSI小组放在眼里，话里话外暗示自己认识很多达官贵人。 CSI小组找到了纸鹤的作者――一位街头手工艺术家，问了他很多问题。对死者临终前饮用水的检查发现里面有些海里的微生物，还有一些飞机燃料的残余。而麦克奎因恰好最近进行过深海潜水和驾机出游。在各种证据之前，麦克奎因终于伏法。