在共同工作了几个月后，杰迪、特克、卡拉和伊丽亚特之间的关系开始变得亲密，甚至彼此依赖。杰迪和卡特试图把他们良好的工作关系转变成友谊。卡拉很喜欢与杰迪搭档，甚至在考克斯医生替杰迪令指派护士的时候，仍然跟着他。杰迪为此在众人面前朝卡拉发脾气，这把他们友谊的幼苗彻底扼杀了。 特克在这所嘈杂而疯狂的医院中发现了一处避难所——一条在僻静处的长凳，从那里可以看到令人赞叹的风景。塔克每天去那里安静的享用午餐，直到卡尔索医生出现并宣布这是他23年来的私人用餐地点。特克坚决不向卡尔索让步。 伊丽亚特负责诊治30岁的特雷西，这是一个受工作压力所扰的女人，虽然她身体上并没有任何疾病，伊丽亚特仍决定让她周末住院，这样就不必在接手新的病人。考克斯医生对此非常恼火，不过最终觉得伊丽亚特应该有喘口气的间隙。 杰迪和卡拉终于向对方坦承了自己的想法，两人慢慢找到了成为朋友的正确方法。