特克与卡拉正式订婚了，医院中的每个人都为他们高兴，但是特克却惹上了一系列麻烦，在给希姆斯先生作肺部切片手术的时候却弄伤了肺动脉，特克为了避免被起诉只能主动向希姆斯坦白了事情经过。尔后他和杰迪在医院屋顶上打高尔夫，一只球击中了一辆车的挡风玻璃并导致撞车，受伤的司机正巧被他们接受。医院门卫发现了他们的小秘密，借机勒索他们为他出钱修车，幸而警察的调查结果显示，在楼顶打高尔夫并不是他们的专利，击中汽车的另有其人。 伊丽亚特与保罗的约会也进行得非常愉快，她已经做好了上床的准备，但是在约会之后，保罗却拒绝进入她的公寓，这让她怀疑保罗是否真的喜欢她。 乔丹的预产期即将来到，但是她发现医院最豪华的产房仍被别人占据着，她怒气冲冲地与考克斯争吵，这导致了她羊水破裂。在一间狭小产房中分娩的乔丹告诉前来探望的杰迪，她腹中的孩子是考克斯的，她决定保守这个秘密。