Mai终于想通，希望能和Rin道歉，Rin却表示做朋友要先从Facebook开始。Rut忙着了解进山路线，路线图却差点被May发现。Koon仍旧对May不死心，他向Naree表示绝对不会放手。Chard尾随Rut二人进山的座驾，但暗中射杀Rut无果，十分气恼。

Naree劝父亲辞退Chard，不要再卷入纷争，无奈Kit冥顽不灵，誓要与Koon联手达到目的。Rin和Mai和好如初，但Mai也向Rin表示以后要更加靠自己的实力。Rut夫妇开着小车一路进山，但汽车出现故障，二人险些遭遇事故。

无奈车坏，二人在山上的空地“安营扎寨”。是夜，Rut烧水劈柴，悉心照顾May，但May却因仍存有戒心闹出了许多笑话。Koon方面，虽与Kit联手，但二人各怀鬼胎，面和心不合。Rut二人终于找到了山寨，但却落入陷阱，被押送至寨中。

经过花痴寨主夫人力保，二人终于得以留下。Mai因疑似与学姐Vida暧昧，令Rin十分生气。Kit带Naree来见Koon，他希望促成Koon和Naree,Koon虽表面应承，但对Naree喜怒无常的他，却未真心想要接受这个自己不爱的女人。