某个炎热的夏日，春马接到珠美学姐的电话，拜託他去游泳池打工当救生员。由于学姐附赠了几张游泳池入场券，于是春马邀请千岁一起去游泳池，顺便帮忙照顾裘可。紧张又期待的千岁为了买新泳装来到了百货公司，却遇见了不知道从哪里冒出来的真琴。对她说了一堆莫名奇妙的理由之后就开始帮千岁挑选泳装，却没想到选出来一件比一件还要大胆，试衣间周围也围满了大批看热闹的人。时光匆匆，终于到了去游泳池的日子。千岁在游泳池边被一个莽撞的少年撞倒，裘可便叫他站住并向千岁道歉。可是少年却有个像铁塔般的父亲当靠山…