阿伦很快去了吴永春母亲家里，并假装成吴永春的朋友和吴母攀谈，吴永春发现阿伦在自己家后，知道他是想要拿吴母威胁自己，阿伦劝说吴永春和自己合作，自己保证不会伤害吴母，还会给吴永春一笔丰厚的报酬，吴永春无奈之下答应了，并找了机会在吴贺酒里下药，可谁知道吴贺早有察觉，知道吴永春被收买了，吴永春想让吴贺不要动自己的母亲，话还没说完，就被吴贺开枪打死了，这次暗杀又失败了，谢阿荣决定要好好计划一番。

公安部多次收到外交部的通报，说A国当地的侨胞反映，说他们的亲戚朋友去应聘，结果却无故失踪了，工作组又来到A国负责华人失踪案。工作组先去了大使馆了解情况，高笑天问起谢楚的下落，得知这两年一直没有谢楚的消息，而谢阿荣则成为了当地超市公会的会长，地位很高，另外，谢氏帮会似乎又死灰复燃了。到大使馆了解情况后，高笑天和尹志航又去了警察局和副局长西蒙尼会面，西蒙尼说自己很关注失踪人口案，但因为失踪人口很多是偷渡来的，所以要立案的话有些困难，就算他处于人道主义精神想要帮助，但因为警力有限，他得先保证本国公民的权益，高笑天又问起之前接待他们的卡洛斯怎么不在，西蒙尼告诉两人，卡洛斯受伤了，现在还在康复中。

工作组众人又去唐人街逛了逛，古思淼发现他们之前安装在街上的摄像头都不见了，高笑天又去找了何青田，向他打听华人失踪的事情，何青田说自己整天待在超市里，不知道外面的消息，高笑天又问最近治安怎么样，何青田说托高笑天他们的福，华人社区的治安好多了，尹志航又问何青田妻子怎么不在，何青田支支吾吾地说家里有事，自己的妻子回去了。高笑天等人都发现何青田变化很大，觉得何青田对他们十分戒备。等高笑天他们走后，何青田就去找了谢阿荣，将高笑天到A国的事情说了。工作组的人们回到驻地后分析了一下今天看到的情况，觉得街上的超市老板们都有些奇怪，而且似乎有几个十几岁的小孩跟着他们，高笑天听完，决定第二天去见见卡洛斯。

第二天，工作组的众人就分头行动，开始调查华人失踪案件，伍盛楠和古思淼找到一家刊登招聘广告的报社，向报社负责人了解情况，从他口中得知了关于月亮帮的事情。高笑天则去了医院看望卡洛斯，卡洛斯说高笑天他们走后，自己就被调到了缉毒署，他们这里的毒贩很猖狂，在抓捕毒贩的时候，他不幸中枪了。尹志航问他们走后，华人社区是不是又出了什么情况，卡洛斯说他们走后半年多，华人社区又多出一个叫月亮帮的帮派，他们无恶不作，心狠手辣，很多案件应该都和月亮帮有关，但是线索太多太乱，他们也没有多余的警力来调查，而且月亮帮的势力范围已经不在以前的华人社区了，而是在另一个较远的社区，华人失踪案应该就和月亮帮有关系，因为月亮帮经常拐卖年轻女子，强迫她们卖Y，卡洛斯又提起谢阿荣，说谢阿荣已经是唐人街的风云人物了。

高笑天他们几人刚从医院离开，大使馆的参赞就打来电话，说谢阿荣要见高笑天。谢阿荣带着高笑天去了一家戒毒所，说是商会出资建设的，这里很多都是超市老板的孩子，他们都是被月亮帮的人拉去贩毒吸毒，染上了毒瘾，在这里，高笑天还看到了何青田的儿子，但何青田的儿子却对高笑天很抗拒。谢阿荣又告诉高笑天，月亮帮的老大就是吴贺，之前吴贺被抓，不到半年就被放出来了，谢阿荣又将自己所知道的月亮帮的情况告诉了高笑天，说罗斌也被放了出来，还和吴贺混在一起。晚上，工作组众人将今天一天的收获说了出来，现在嫌疑最大的就是月亮帮，高笑天决定就先从月亮帮开始查起。几人在月亮帮势力范围走了一圈，基本确定了月亮帮有重大嫌疑，几人中午找了个地方，却被路过的罗斌看到了。