中英双方情报机构都认可了建立电码监听破译小组，安全屋的建立由谭呐负责。军情六处特地从香港请来的电码破译专家陈先生。在破译过程中，遇到了日本的双重加密密码，对于该密码陈先生也束手无策，但从陈先生处得知，一个数学教授曾经研究过类似密码，名字是刘维周。 彼得将建立安全屋以及寻找刘维周的事情告知风间，休伯特怀疑彼得就是鼹鼠，于是策划了一次甄别鼹鼠的行动。并要求于堇暂离上海，进行配合。 彼得与风间商量，怀疑这次由他负责的行动，很可能是休伯特的陷阱。风间久彦将计就计，要彼得配合他们演一出戏，不但洗清彼得的嫌疑，还可以反咬休伯特是内奸。 通过探访，谭呐找到了刘维周，昔日的数学教授，现在潦倒无着，靠拉琴乞讨为生。谭呐道出来意，请刘维周帮忙参与破译工作，却被刘维周拒绝了。