到了东京，开始困苦生活的北山夏菜，居然在机缘巧合下，在东京筑地的菜市场与千代子相遇了！虽然北山和健人住处相隔不远，但总是因缘巧合地错过了。有一天，北山在拳击赛的宣传单上，看到了健人的名字。