黑狼为阻止黄金快速花出去，在会议上，他提议折半削减朱大印求购的军需设备。朱大印为此，来找黑狼理论，认为黑狼不甘心小次郎把新队伍交给他管理，黑狼要从中破坏。殊不知，黑狼并不关心朱大印的事，一心想得到黄金远走高飞。

黑狼跟二龙见面，黑狼问二龙小次郎家失火是不是他放的，二龙承认，同时确定黄金不在小次郎家，可能在总部。黑狼生气，要二龙尽快查出藏黄金的具体地点，否则让二龙给翠翠收尸。二龙忍耐。

这天晚上，翠翠磨断绑绳，设计打倒伪军看守，拿到钥匙，救出麻头和蔡瞎子，三人一起逃走。可黑狼家中有很多伪军巡逻，他们很难逃出去，蔡瞎子不容细想，开枪断后，让麻头和翠翠逃跑。马老三将蔡瞎子擒住后，继续去追翠翠和麻头。麻头也为了帮助翠翠逃跑，死死堵住后门阻挡马老三等人的去路。结果麻头也被擒住，翠翠滚下山坡逃回了驻地，马老三报告黑狼说，翠翠中枪滚下山坡死了。

黑狼根本不知道翠翠逃回了驻地，还一直以翠翠要挟二龙为他做事。二龙将计就计，先让杨士琦假装喝醉闹事，引小次郎的两亲兵出来，之后他和三炮杀了这两个兵，在杀这两个亲兵之前，他们问得小次郎曾经让他们抬一箱东西进房间。由此二龙可以断定，黄金就在总部。二龙把这个消息告诉黑狼，并说第一件事情已完成，让黑狼先放一个人，黑狼放了麻头。

黑狼拿文件给小次郎盖章，没发现小次郎的保险箱里有黄金，黑狼说二龙骗了他。事实上，黑狼拿文件给小次郎盖章之前，他遇到小笠原提着一个沉沉的袋子出去，那就是黄金，黑狼看了一眼却以为真的是文件。当天，小次郎让小笠原帮手，把黄金转移到自已家中。小次郎家中失火，亲兵被杀，他早料到黄金放在总部不安全，才决定马上将黄金转移到家里。现在只有他和小笠原知道黄金藏在他家里，他让小笠原坚守这个秘密。

黑狼急于知道黄金所藏地，他威逼二龙，如果二龙两天之内不查出来，他就砍把翠翠的手指砍下来送给二龙。二龙看着黑狼离开的背影，却只是笑笑。

二龙和杨士琦、翠翠、三炮分析，得出结果，小次郎把黄金转移回了家里。二龙还看见小笠原去小次郎家提出了黄金。二龙把这个结果告诉黑狼之前，要黑狼放了蔡瞎子。黑狼知道没时间了，怕黄金全让小次郎拿去购买军需物资，只好搏一把。