许致和雷达分手以后回家，向许北洋汇报了她在海岛游的时候和雷达开始交往，可他们俩不合适，刚才已经分手了，许北洋怀疑此事跟艾伦有关，许致明确讲明她和艾伦是同事关系。

许北洋按照事先约定来给陈瑜做研究对象，陈瑜让他当场答了一套心理问卷，许北洋觉得这套问卷不靠谱，就胡乱填了，陈瑜大为不满，指责他言而无信，过河拆桥，许北洋炎症抗议做这样的问卷，就是窥探他的隐私，陈瑜一再强调这是国际权威认证的，当场刚把问卷撕得粉碎，许北洋请陈瑜吃饭，答应再有更好的问卷再参与。

许葳和吴依诺一起来安慰许致，劝她把心里的痛苦说出来，尽快从失恋的阴影里走出来，许致觉得她和雷达就没有真正开始，心里不痛苦更不会伤心，吴依诺好奇许致和艾伦的关系，许致连连解释他们俩就是同事关系。

吃饭的时候，许北洋忍不住说起雷达和许致分手的事，陈瑜觉得他们俩缘分还未到，许北洋认为雷达根本不适合许致，可又放不下许致的事，陈瑜劝他给许致自由选择感情的权利。自从许致提出和雷达分手以后，雷达终日郁郁寡欢，因为超速行驶收到很多罚单，小雯看在眼里急在心里，她对雷达好言相劝，鼓励他坚强面对，小雯越说越伤心，最后竟然失声痛哭，许北洋来找雷达看到这一幕，向大壮简单了解了雷达分手以后的种种。

许北洋拜托雷达帮忙调查艾伦的底细，雷达也觉得艾伦是老江湖，担心许致被骗，许北洋越想越不安，答应事成之后让他和许致谈恋爱，雷达顿时信心大增，许北洋还给这次行动取名“蜂鸟行动”，许北洋带雷达来找陈瑜咨询，陈瑜给他们出谋划策。

雷达和许北洋先后走访了艾伦的邻居，了解了他的一些情况。老冯邀请许北洋做领队考察黑枕燕鸥的习性，许北洋带着爱鸟协会的同伴爬山涉水来到观测点，打击累得精疲力尽，都在帐篷里休息，许北洋终于发现黑枕燕鸥，赶忙把大家叫起来。

雷达跟踪艾伦和许致来到酒店，他赶忙把许北洋叫来，他们俩紧随其后拍照取证。没想到艾伦给许致准备了别开生面的生日宴，还送给她一套皇家水晶的酒杯，许致很开心，这是她梦寐以求的，许致一一精明这十一只酒杯的用途，雷达和许北洋顿时傻眼了，他们俩只好悻悻离开。

艾伦清楚地记得每一个员工的生日，承诺每个人生日的时候都举办这样的聚会，艾伦还带着大家给许致唱生日歌，许致深受感动。雷达和许北洋都很自责，他们俩竟然忘记了许致的生日，决定想办法弥补。

许致下班回家，进门就看到许北洋手捧一大束鲜花，祝贺她生日快乐，许致感动地热泪盈眶，自从母亲去世以后，许北洋再也没给她过过生日，许致受宠若惊，许北洋承诺从今以后再也不干涉许致的感情生活。随后，许北洋把雷达送的香水转交许致。