阿金把癌症诊断书拿给阿担，阿担收到后，看见自己被确诊为乳腺癌，一时难以接受。在阿金的开解下，阿担心想既然患了癌症已经成了事实，于是便打算趁生命最后的时光，把曾经想做又未做的事都做一遍。阿金陪着阿担去找贪污领导恶作剧、反骂没有公德的邻居、飙车还有路边吃烧烤等等事情，虽然很疯狂，但是很快乐。最后，阿担唱了一首歌给阿金听。阿担说这首歌原本是为可心而创作的，但是如今也没有机会唱给她听了。

阿担眼见自己准备要死了，于是悲伤地痛哭，阿金见阿担这么难过，于是告诉他患癌其实不用死。阿担一天内经历了这么大起大落的心情，情绪激动地骂阿金骗他，这时阿金说自己从来没有说过患癌会死，是阿担自己一直以为自己要死了而已，但是细想之下，因为这个误会，阿担也度过了这么爽快的一日，也是挺快乐的。第二天，阿担跟着阿金去医院，开始接受化疗。

可心一直以蝶儿的身份在庄道生身边照顾着他。一天他们在超市里采购时，庄道生忽然问身边这个“蝶儿”，说她的声音很像可心。可心听了后，感到有点开心，因为道生在怀念自己，但是也有点心酸，因为道生的口中只当自己是个朋友，和过客。道生向假冒蝶儿的可心说，其实自己从可心身上受到启发，可心本身也是有缺陷的人，但是不自暴自弃，反而积极地生活，自己也要这样子。可心听了很高兴，继续鼓励道生要振作起来。

蒋宇轩的作品小耳兔突然风靡全球，他所在的出版社社长拿了一大堆周边给宇轩看，还告诉宇轩，现在小朋友，包括他的女儿，大家都用着小耳兔的产品。宇轩觉得奇怪，因为之前小耳朵的项目搁置了，如今突然大卖，到底原因何在。社长告诉宇轩，这时因为小耳兔被美国一个知名的影视公司看中了，在全球范围大量推广，这当中，蝶儿功不可没。宇轩从社长口中得知，蝶儿在暗中为他的作品，做了很多贡献，这次的不辞而别也是因为要去法国，帮小耳兔打点引进出版的事。宇轩见蝶儿为他做了这么多，自己却老是对不起她，于是焦急地问社长现在蝶儿身在何处，社长告知宇轩，蝶儿应该回来丹东了。