因自我介绍时踩到三女“地雷”的原平助，持续的被女学生们瞧不起。在东高上课时临时被呼叫的蜂矢理沙，在平助的呼救之下像风一般的冲进三女教室并制服学生们。两位教师亦各自在对方的学校遭遇到各种适应期的状况。蜂矢则告知平助一些在女校授课的原则和要领，表示对女学生说话勿带有性别歧视的口吻，平助和保健室Don't Mind老师淡岛舞（坂井真纪 饰）因而得知理沙原来被称为“Black Tiger”。而在两校多年来一向往来不睦的情形下，小情侣海老泽（重冈大毅 饰）和阿部（森川葵 饰）离家出走。正当两人的导师平助和理沙不知如何是好时，保健室Don't Mind老师再度发挥3C高超技术，冒充学生成田的帐号，从学生们的LINE聊天群组得知海老泽和阿部在五反田。海老泽和阿部要走入情人旅馆时，偶然被从情人旅馆走出来的原平助父亲原平太（风间杜夫 饰）看见。原平太为了不让自己也在这种场所的事曝光，暗自将两位学生上宾馆的事压下并付出租车费用让两人回家，小情侣结束了短暂的私奔。隔日在学校，被蒙在鼓里的蜂矢向学校报告幸亏有“善心人士”的通知和帮助，才能找到两位学生。另一方面，平助在课堂上告知学生，两校其实在14年前一起合办过文化祭，只是因三女教堂烧毁而中止，而当事者茑谷聪和蜂矢祐子则遭受到旁人的责难，原本祐子仍坚强的上学，但其后也自请退学。又挖出伤心回忆的平助认为两校不应该为这些小失败而停止两校来往的脚步甚至不睦，身为一份子的自己也有努力的责任，甚至向班上的海老泽和阿部鞠躬道谢，表示十分感谢两人无惧强加在自己身上的校规之勇气。理沙在教室后方听见平助这番真诚的话，内心感动，请托平助拟定文化祭的企划书。某日，平助走进Girl's Bar，惊愕的发现在店里帮忙的竟是失踪多年的茑谷聪。而随后走进Girl's Bar的理沙，看见聪和平助……，莫名其妙又错愕的在场三人瞬间面面相觑。