凯勒曼击伤马霍，带着麦克和林肯逃走了。在车上，林肯认出了凯勒曼就是一直以来陷害自己要置自己于死地的人，拉住他要揍，说“你给我一个理由让我不打死你。”凯勒曼平静地说：“我知道泰伦斯-斯泰德曼藏在哪里。”林肯把对准他的枪放下了。凯勒曼告诉他们，自己的确陷害了很多人，但现在自己也成了人家陷害的目标。他不打算就这样被人当作弃子，敌人的敌人就是他的朋友，他打算把林肯和麦克引为同盟。林肯和麦克交换了一个眼神，没有说话，但他们回到了凯勒曼的车里。 马霍醒来了，旁边站着一位金发高个子美女警员，正在观察他的病情。马霍告诉金凯勒曼就是击伤自己的元凶，而据凯勒曼说已经死了的林肯兄弟还活着。 泰伦斯-斯泰德曼在屋里踱来踱去，看着电视里面新闻报道称林肯兄弟已经逃脱的画面。他抱怨说警方答应让他回到正常生活里的诺言没有实现，陪伴他的警员告诉他在屋里才安全，但他不听劝告。 马霍再也不想给金干活了，他打算退出。不过金发美女警员提醒他他和金之间曾有协议在。这时，他的手机响了起来，是妻子打来的，哭着说他们的儿子被车撞了，腿骨折了。马霍收拾了自己的东西离开

医院，在路上朝驶来的

出租车挥手，却发现出租车不敢停。他回过头来，见到了冷漠的美女警员，她说：“骨折虽然让人头痛，不过比起软组织感染来可不算什么了。”马霍立刻明白这是他们安排的，目的是要用家人的性命威胁自己留下来。他朝女警员的面部挥出一拳，女警员毫不动容，命令他继续回去工作。