威尔森在跟着头儿练习消防灭火，霍奇则进行高层清洁玻璃作业，但霍奇在工作时吊车不运转了，霍奇被留在高空，大家试了很多方法都对吊车没办法，威尔森的奇思妙想让吊车成功运转，霍奇得救了。