大热天里，塔塔和侯烨在家玩飞行棋，另一边的朱志摩正在用望远镜监视他们。就算外面高温炎热，朱志摩还是不放弃消灭外星人的“任务”，用滚轴一下下爬向侯烨家的阳台。塔塔和侯烨的游戏进入白热化，塔塔使出高科技对付侯烨。