赤虎与其母亲邀请游烈等人去他们的故乡。另一方面，众人通过与艾莉的定期联络，得知精灵世界和现实世界已经越来越接近了。为今之计，只有利用冰雪女王的力量将两个世界彻底分开，然而这也就表示，游烈他们将会与搭档永远分开。众人纠葛，这时，夏扬出现了。趁着众人松懈，夏扬将冰雪女王捉走了。