Juliet和小风被送到警局，小风未免Juliet受到责罚，谎称是自己飚车撞的。Juliet出了警局，留下小风，风动一家人慌乱。 Juliet以答应乖乖回日本为条件要阿司保出小风，阿司答应，但事件闹大了，小风被剔除参加新手赛取得车手执照的资格。黯然的小风拒绝Mars和所有人的帮忙，回到风动去，想安静的思考未来。 回风动后，小风与太极的关系有了改善，但却无意间知道太极年轻时竟是车手，且母亲车祸而死，太极也在身边，小风以为是太极开快车害死母亲，两人争执又起。