再见茜茜 卡尔在森林中勇敢地与伯爵阿卡斯的手下进行对峙。茜茜和弗朗兹赶去援助他，而汤米和那只曾救过他们一回的小松鼠又一次使他们脱离了险境。在森林的另一端，海莲娜与阿卡斯不期而遇，她们都表示憎恨茜茜一家人，并痛恨茜茜得到了王子的爱情。当女皇索菲娅决定起程回宫时，王子们都显得很不情愿，弗朗兹送了一个特别的礼物给茜茜，要她在以后分离的日子里能常常想起他。