学校里有好事者发起了一个请愿书，希望学校可以让扎格停学，而且，很多家长都在请愿书上签了名，甚至包括了一些教师。这让简愤怒异常，她以为这个请愿书是蕾娜塔发起来的，于是就在学校老师约谈自己的时候，袭击了蕾娜塔。简本来只想给蕾娜塔几个巴掌而已，但却在怒气冲脑的时候误伤了蕾娜塔的左眼。

事情过后，简去到了蕾娜塔家，向蕾娜塔道了歉之后，简告诉了对方自己的真实想法。她告诉蕾娜塔，自己也实在是不知道要怎么做才好了，即使带了扎格去看了心理医生，也依旧只能说明扎格是一个体贴的孩子，蕾娜塔在听了简的话之后，也告诉了对方，艾玛贝拉其实一直都不愿意告诉自己到底是谁在伤害她，自己也和简有着同样的感觉，明明自己的孩子就近在咫尺，但是自己却对孩子的安全无能为力。

瑟莱斯特和佩里的战争再一次开始了，但是这一次受伤的人是佩里。他想要在出发去看话剧《Q大街》之前和妻子来一发，但是瑟拉斯特不愿意，说着说着，两个人就起了争执，佩里试图殴打瑟莱斯特，而瑟莱斯特毫不犹豫地拿起了一个网球拍开始反击，她打中了佩里的下体，导致佩里尿道断裂。其他人得知消息后还以为是他们两个人之间实在是蜜里调油。

内森自从和女儿一起住之后，也开始有了一些烦恼，而这一次，他终于体会到梅德林的心情了：艾比盖尔一直在做一个秘密计划，而这个所谓的秘密计划其实是通过出售阿比盖尔的初夜来为某个基金会筹备资金。这对于内森来说真的是一个大惊吓。

第二天，梅德林和艾德一起去了内森和邦妮家，一起共进晚餐。席间，邦妮用上好的海鲜和美酒招待了两位客人，就在四人第一次相处得如此愉快的时候，内森将阿比盖尔的计划告诉了梅德林。梅德林的反应是：大吐特吐。

为了让女儿放弃这个荒唐的想法，梅德林第一次放下了做为母亲的架子，敞开了心扉和女儿交流了一次，她向阿比盖尔说了自己的心事：自己曾在一年前经劈腿乔瑟夫。母亲的坦诚和直白让阿比盖尔放弃了原来的那个想法，其实这一切说起来都很简单，阿比盖尔不过是想要赢得已经离异十五年的父母的注意力而已，所以才大费周章。

瑟莱斯特终于听取了心理医生的建议，背着佩里租下了一间在海边的公寓。为了自己和孩子留了一条后路，她频频离开家，独自去待在那个小公寓里。就在瑟莱斯特独自站在公寓的阳台上看着大海的时候，她突然感到了一阵从未有过的放松。她决定租下这个公寓，决定了总有一天自己会为了正常的生活而反击。

简最后和蕾娜塔和好了，两人有说有笑地站在校门口聊天的样子亮瞎了一干等着看好戏的人们的眼睛。始料不及。