大宝和小小美猴王的夏令营结束，二人回家后将家里装扮一新，准备给给妈妈办一个生日派对，但妈妈告诉他们自己的生日是昨天。原来大宝和小小美猴王并没有记错妈妈的生日，只是他们夏令营去的是西半球，因为时差的关系所以相差了一天。