瑞克开车搭着格伦的几个同伴离开市区，格伦独自一人开着一辆红色跑车紧随其后。莫尔被困在天台上无法离去，几只行尸来到天台入口处企图破门而入，莫尔一脸惊慌躺在地上寻找武器以便能破坏手铐。

戴尔在营地执勤发现远处的山路急速驶来一辆红色跑车，红色跑车发出巨大的警报声音一路呼啸驶入营地，营地里的人们被巨大的警报声吓坏，肖恩赶了过来提醒格伦掐断警报线免得招惹行尸。

格伦回到营地不久，瑞克驾驶一辆汽车随后而至，洛莉与儿子卡尔一脸惊喜看着瑞克，一家三口在众人羡慕的目光中紧紧拥在一起。

夜幕降临，瑞克坐在火堆旁边向众人讲述逃难经历，行尸危机爆发之后瑞克入城险些丢了性命，幸好格伦出现救走了瑞克。

晚上瑞克与妻子和儿子进入账蓬里面休息，卡尔上床不久熟睡过去，瑞克来到妻子洛莉身边躺下，两人紧紧搂抱在一起温情缠锦。

肖恩坐在一张椅子上注视瑞克夫妻入睡的已经熄灯的账蓬，瑞克大难不死与妻子和儿子团聚，肖恩面色复杂百感交集。

次日天明，营地有人发现一只落单行尸，几个身强力壮的男人合力打死了行尸，达里尔外出归来得知哥哥莫尔生死不明，心中升起怒气险些与瑞克发生冲突，肖恩一见情况不妙冲上前死死搂住达里尔，达里尔怒气难平决定回城营救大哥莫尔。

莫尔已经下落不明，达里尔回城来到天台只发现一只断掉的手掌。

肖恩在河边想跟洛莉交谈，洛莉因为跟瑞克团圆不愿意再跟肖恩亲近，肖恩一肚子火气跟洛莉发生争吵，洛莉指责肖恩当初谎称瑞克已经死亡。

肖恩因为跟洛莉吵架迁怒到爱德身上，爱德经常虐待妻子卡萝尔，肖恩将满腔怒气发泄到爱德身上，爱德被肖恩揍得鼻青脸肿血肉模糊，卡萝尔惊慌失措劝阻肖恩继续施暴。肖恩余怒未消起身离去，爱德躺在地上一动不动伤得极其严重。