邦尼将本的足球桌卖掉，原来足球桌里藏着本为艾玛今后读大学的所存的储备金。本和塔克决定使用假装入会，最终将为数不多的钱找了回来。乔吉帮莱丽在杂志社获得法务顾问的面试机会，莱丽逐渐改变了对她的看法。莱丽听见乔吉对别人说这次面试是假的，她欲向正在与乔吉交往的丹尼告发乔吉的虚伪嘴脸。莱丽得知乔吉向丹尼提出分手，她并未说出一切反而帮他挽留乔吉。