圣心医院新来了一位精神病科医师莫丽，当杰迪面对她做自我介绍时，说出口的不是

原名“约翰-多里安”，而是自己的昵称“强尼”。莫丽和伊丽亚特的首次遭遇并不愉快，但是两人很快发现彼此有许多共同点，而在考克斯医生的眼里，莫丽是一个很有实力的对手。

与此同时杰迪兴奋地倒数着实习期满前的最后一周，他满心期待着成为正式医师的那一天：导师考克斯给他最高的赞誉，也许还有一个热情的拥抱。但是取代这些想象的则是令他丧气的现实，考克斯认为杰迪永远需要他的指导，成为正式医生以后仍是他的学生。

新婚后的卡拉为特克订了许多规矩，使他觉得婚姻生活并不怎么美妙。特克的旧车报废了，卡拉建议买一辆二手车，特克却买了三辆轻型摩托。一连串的摩擦和争吵之后，这对新婚夫妇开始学会忍让和妥协。