杰迪的哥哥丹突然带着噩耗来到了医院，他们的父亲去世了，而杰迪似乎对这个消息

反应平淡。从葬礼回来之后，丹把自己关进了浴室，连续几天只躺在浴缸里喝啤酒。杰迪试图开导他，但是丹对父亲突然去世仍无法接受。

考克斯突然决定要对所有人表示友善，但是一向乖戾的他却把病人吓跑了，当他试图给杰迪一个拥抱时，结果屈从于本性却揍了杰迪一拳。

特克的身体出现了异状：体重减轻、疲倦并且时常去厕所，但他拒绝接受体检。卡拉假设有病人出现了这些症状，特克立刻推断这是II型糖尿病。其实早已得知化验结果的特克向卡拉隐瞒了病情。

医院门卫把卡尔索耍了一顿，老狐狸惊恐地认为自己患上了阿尔茨海默氏病，即老年痴呆症。