特克和卡拉对于杰迪与妮娜的约会感到心烦，因为妮娜是特克玩忽职守案的控方律师。杰迪试图和妮娜分手，但在强悍的妮娜面前根本无法得逞。更糟糕的是卡尔索指定特德担任特克的律师，温和的特德不可能是妮娜的对手。

卡拉受够了这桩莫名其妙的案子，她把特克和控告他的克曼先生带到了一起。克曼承认网球是他与别人接触的唯一途径，但自从受伤后他孤独得快要崩溃了。最终克曼撤回了上诉，而考克斯则被作为交换条件——他必须陪伴克曼打网球。由于另一个铁腕女人乔丹的出马，杰迪也终于从妮娜手中逃脱了。

伊丽亚特独自对付了医院最难缠的董事，得知此事的考克斯体会到了老母鸡的感受，自己一手指导的学生终于不再需要他了。