敌对的夏洛国和克里武兰国以合作研究「双向同步」而化解仇怨，分别代表两国的网路战警雷火和布莱特亦展开了友宜，但期间发生双向同步研究所遇袭事件，查看之下发觉已有一支行星生命体军团在冰城内蓄势待发，形势危急下，雷火和布莱特合力打败作梗的空气人，并消灭了军团，为两国建立了长久友好的基础.