巴科答应帮助乌利塞斯寻找沉入海底的500万黄金，并且同意换一个新的身份—阿波罗，开始了他们漫长的旅程。黑丫儿绝望之际发现自己竟然怀孕了，这让她重新燃起了希望的火种，一家人开开心心准备迎接小生命的到来。黑丫儿在去医院的途中，在众人的帮助下，为巴科生下一个男孩，取名叫拉伊。与此同时，芭芭拉也产下一个男孩子，取名奥达维奥。