身心疲惫的黑丫儿来到巴科的船上，以求他能给自己心灵的慰藉，却被巴科违心的话而伤害，带着伤痛离去。阿丰索再也无法忍受身边没有拉伊的影子，竟然荒唐到与黑丫儿谈交易，试图用金钱来买拉伊陪他的时间，被黑丫儿一口回绝,并将阿丰索赶出去.阿丰索采用非常手段，让警察把黑丫儿带到警察局，并起诉黑丫儿私闯民宅，同时把拉伊带回家，母子二人又一次分离。菲利贝用保释金救出黑丫儿，阿丰索不甘心，想以不起诉黑丫儿为条件，来换取拉伊的监护权，结果黑丫儿再次拒绝了他。看到拉伊整日闷闷不乐，一个人在花园里发呆，热尔曼娜决定帮助他逃离这个家。芭芭拉的母亲维利尼娅意外碰见了巴科，非常吃惊，并告诉芭芭拉有一个阿波罗的存在。为避免节外生枝，巴科准备搬到女朋友莫阿的家里去住。