塞德尔在西班牙一处沙滩上邂逅奇顿，对奇顿的机智和童心非常欣赏，于是委託他帮忙观察，当地富豪贝拉斯哥是个什么样的人。原来早年贝拉斯哥背叛过他们的盟友，隐姓埋名躲在这里，赛德尔决定如果奇顿认为贝拉斯哥过得并不幸福，他便放弃报復的念头，否则便要炸死贝拉斯哥，幸亏机智的奇顿化解了可能发生的一场血腥暴力。