一个叫康代的男孩性格十分孤僻，他把保尔的疫苗偷偷放到别的地方。镇长给村民做工作，证实保尔的意见是对的，于是他们设法找到了康代，也找到了疫苗，挽救了村里的牛。