洪车英正式和崔明熙宣战，在广大媒体的重重关注和包围下离开了法院，张俊宇并没有因为有文森佐这样的强劲对手感到恐慌，相反他特别兴奋。文森佐他们暂时还不知道BABEL的幕后老板是谁，所以他和洪车英将BABEL的老板称为笨蛋，打算抛出诱饵让幕后老板现身，之后他们还去看望了吴京子，她的癌症已经到了晚期，早在文森做被抛弃的那年她就患病，文森佐一时间无法确定，吴京子抛弃自己的原因究竟是什么。

与此同时，黄金大楼中的居民暗地里都在搜寻宝藏，他们装作不在意的样子，却背着彼此在大楼中搜黄金，这天晚上文森佐也不得安眠，被窗外的鸽子吵了一晚上。BABEL现在面临一个问题，吉宗文院长在和他们接触契约以后，向检方申请了人身保护，而负责此案的是南东部地检的郑仁国检察官，他耳根特别硬，从不听别人的谗言。

文森佐他们找到了张韩叙会长哥哥的档案，张汉硕在美国叫张亨利，但他们呢却无法确定此人是不是BABEL的幕后老板，事后洪车英去看望了吴京子，文森佐表面不在意，但还是去医院看望吴京子。文森佐训斥了一番医生对吴京子照顾不周的地方，吴京子虽然觉得他很凶，但心情倒是出乎意外地好了起来。

张俊宇安排张韩叙去和南东部地检的人见面，另一边洪车英他们也约见了受BABEL 伤害的一些家属，他们各自笼络人心，打算利用他们完成自己的目的。结束宴会后，张韩叙擅自做主要邀请崔明熙两人开个庆功宴，而地检离开后就被绑架，文森佐家中也进了贼，被正在搜金条的居民看见，他们误打误撞与这两个贼人打了卡里，但还是在慌乱中被他们逃脱。

晚上洪车英回到家，发现家中有陌生人的鞋印，她立刻发现了躲在暗处的人，那人提着锤头就冲向她，谁知门口突然传来声响，原来是文森佐发现了他们的踪迹，故意将他们引入室内，但为了保护洪车英还是让他们逃走了。不明真相的崔明熙两人跟着张韩叙去庆功宴，谁知竟见到了被绑架的地检，原来这也是张俊宇授意的。

张俊宇甚至还亲自出面，毫不留情当着地检长的面暴力杀了地部长检察官，检察长当下就跪地求饶，张俊宇的疯狂让在场的人都吓得目瞪口呆，张俊宇用地检长的儿子威胁他，他终于被收拾地服服帖帖。没能抓住入室的贼人，洪车英叫了警察，本打算去朋友家住一晚，谁知洪车英的人际关系很差，没有朋友愿意接纳一晚，最后文森佐便将她送去了酒店，洪车英晚上收了惊吓，看酒店中的每一个人都觉得很可怕，被吓得逃出了酒店。

文森佐大楼中，居民们交代了一下刚才发生的事情，文森佐早有心理准备，对此并不意外，回到自己房间，果然里面也是一片狼藉，更可怕的是，窗户打开，鸽子飞进了他的卧室。他好不容易收拾好自己准备休息一下，洪车英敲响了房门，她根本不顾文森佐的阻拦冲进了屋内，还享用了居民给文森佐留下的泡面。

洪车英本想睡在文森佐的卧室，一看到里面的鸽子，又被吓了出来，两人一起睡在了大厅中，洪车英忍不住问文森佐，关于黑手党的问题，文森佐很认真地回答了她两个问题。文森佐虽然并没有亲手杀过人，但也间接杀过，但他并没有告诉洪车英，清早文森佐被噩梦吓醒，给洪车英准备了早餐。

张俊宇为了更了解文森佐，特地派人去意大利了解文森佐，张韩叙听闻此事，一脸慌张地告诉张俊宇，自己无意间坏事，张俊宇这才知道，他派人去教训了文森佐和洪车英，可张俊宇一走他又安心地坐下吃饭，也不知道他在想什么。张俊宇急匆匆地去给洪车英打了电话，却得知她在文森佐家中过夜，气得放下了手机。

文森佐离开黄金大楼的时候，遇到了厨房助手安基石，他说遇到危险可以打电话找他，文森佐有些摸不着头脑。文森佐开车来到BABEL药业，看到张韩叙众星拱月般走进公司，文森佐这才离开。洪车英去了解郑仁国检察官的事情，文森佐接到了曹社长打来的电话，他们获取了虹膜，只需要卸下密室入口的门就行，他们现在的问题就是要让寺庙搬走。

文森佐来到寺庙，想让他们搬离黄金大楼，谁知却遭到了拒绝，还被居民给怀疑了，紧接着所有的居民都聚在了一起，连安基石都知道黄金的秘密，他们打算找到黄金后平分。文森佐这时候正和洪车英一起看新闻，BABEL的动作很大，徐部长死去后，和他们有关的两家银行已被施压，洪车英也在这个时候终于联系到了郑仁国。

郑仁国雷厉风行，为人非常正直，他意识到了吉院长有所隐瞒，文森佐从他的话中了解到了一些线索，他们本想邀请郑仁国与他们合作，但却被对方拒绝了，此时他们并不知道他们被人跟踪。张韩叙拿出一份文件交给张俊宇，张俊宇难得满意，恢复了RDU-90的生产，并且加大产量，BABEL的恢复能力远远超过了洪车英的预估。

吉院长收到了张俊宇打得钱，不再向郑仁国坦白，郑仁国只好给洪车英他们打电话，答应与他们合作钓出BABEL的幕后老板，打算与他们当晚进行行动。文森佐三人当晚出现在了吉院长所在的地方，结果在场的人都已死亡，吉院长也已经身亡，他们来晚了一步，与此同时洪车英也收到了受害者家属的信息，他们无法承受痛苦，竟选择了离开人世。

找到家属们的尸体时，就连文森佐都有些难以接受，他们车内燃烧着的火苗，就像是在向他们宣战，是在报复他们之前嚣张的行为。