文森佐出现在张俊宇家中，喊出了他的原名，张汉硕。张汉硕是个疯狂的人，他拉过文森佐手中的枪，逼文森佐开枪，就在这个时候，郑仁国带人冲了进来，开枪示警，张汉硕立马恢复了张俊宇的样子，满脸恐慌地在地上匍匐，恳求文森佐放过他，郑仁国无法相信他就是张汉硕，只能让文森佐将人交给他，不要冲动。

文森佐犹豫许久，在张俊宇偷偷嘲讽下，憋足了劲，最终没有动手，郑仁国将文森佐带走，以良洞隧道的谋杀案逮捕了他，张俊宇躲过一劫，但也被郑仁国一起带走。文森佐手中的枪是假枪，他和洪车英早有准备，与郑仁国达成合作，要一起揭露BABEL制药，张俊宇等人聚在一起，因文森佐没有被拘留大发雷霆，为了躲避搜捕，张俊宇还得换一个地方居住。

文森佐终于想起黄金的事情，他找到流浪汉，看到他手中的黄金照片，用金钱诱惑他带着带钱离开这里，金额数量庞大，流浪汉瞬间妥协，交出手机装作不曾见过文森佐。文森佐找到居民大楼中的人，告诉他们这是流浪汉骗人的，谁知意外被拆楼大队的人给听了去，文森佐有些怅然地回到了律师所。

经过这次的事情，张俊宇要换个住处，嘱咐弟弟张韩叙开始拍卖BABEL。居民们觉得文森佐之所以不相信金条的事情，是因为他的正义，最后还是决定去找文森佐，因为他们不能让这笔钱落入BABEL的手中。哲旭社长来到律师所，想成为他们的帮手，被文森佐接纳。很快文森佐就接到了通知，张俊宇已经离开了他原本的巢穴。

优尚律师所的两位代表律师，崔明熙和胜赫此时也陷入了困境中，胜赫有心扶持张韩叙，被崔明熙给警告了，这一幕刚好被洪车英的朋友看到，他偷偷告诉了洪车英两人。由于有利益的帮助，洪车英的朋友立马提供了信息。与此同时，黄金大楼的居民眼看文森佐不再相信他们，便转向拆楼大队寻求帮助，队长给他们找了个探寻金矿的一把手。

张俊宇换了住处后心中焦躁不安，他准备洗澡的时候意识到了不对劲，但已经晚了，他浑身无力地滑入了浴池中。崔明熙还在说服要被调到美国分公司副社长的李委员长，想让他接受BABEL的赔偿，但却被直接拒绝了，他今天就打算举报工会，可他不知道的是，在他拒绝的那一刻，自己的命就已经断送。

张俊宇并没有真的死去，他猜到了是文森佐做的手脚，要不是崔明熙带来的好消息，他恐怕会暴怒，但BABEL工会的李委员长身亡，对于文森佐等人来说，非常不利。居民特地来告诉文森佐，他们找到了帮手，事务长和洪车英现在才知道金条的事情，两人都被巨大的金额给吓到了，当场便抱住文森佐认亲，久久无法平静。

胜赫去了一趟南东部地检，得知对外安保情报院有一份资料外流，但事实上这份资料其实丢失了，检方乱得不可开交，小安赶到了事务所，情急之下当着事务长的面说漏了嘴。小安只好全盘拖出，几年前，他们收到通知，调查社会各界重要人士，将他们的违法记录整理成册，但他们的情报却被黑客盗走，虽然有备份，却被神秘黑客的老大藏在了韩国一个隐秘的地方，恰巧这人死于心脏麻痹，文森佐神色一变，当小安说出，这个中国老大的名字王晓璘时，便已经可以确定。

所有人都在找这份档案，如果被找到暴露，BABEL制药也会完蛋，文森佐陷入了深思，忍不住笑出声来。另一边张韩叙和张俊宇还并不知情，两人拿着猎枪来到树林中一起打猎，张韩叙想起胜赫的怂恿，犹豫着要对自己哥哥动手，第一枪虽然打中，但张俊宇居然爬了起来，瞬间吓坏了张韩叙，他本来想要再下死手，谁知有猎户出现，他只好假装慌张求救。

张俊宇被送去医院抢救，幸好人活了下来，醒来的张俊宇已经做出了选择，他隐姓埋名了那么久，因为这次弟弟谋杀自己，终于要做出改变。另一边曹社长再次找到了文森佐，他依旧急着要拿到黄金，这一次也终于向文森佐坦白，原来他仗着能拿到金条，贪心不足蛇吞象，文森佐只能帮助他先那一部分钱出来救急。为了让居民们先离开一阵子，洪车英想到组织所有人去旅游，并设立奖金，让大家踊跃参与。

张韩叙在张俊宇住院的时候开始了BABEL的拍卖会，而张俊宇突然闯入，他要重新以张汉硕的身份出现在众股东面前，张韩叙一下子慌了神。地检曾经被张汉硕恐吓过，看到他被吓了一跳，张汉硕的出现直接取代了张韩叙的位置，张韩叙有苦难言。另一边，文森佐已经和曹社长来到了暖药寺，黄金重新现世，两人进入地窖中，看到满目的黄金，忍不住对视一笑。

文森佐也忍不住激动，可就在这个时候，他从未怀疑过的曹社长对他举起了枪。