百合为了不暴露身份，吞下了那颗特效药，不知情的日军小队长之后便让叶百林送医生回医院回。百合刚上车，就渐渐陷入了昏迷。同样毫不知情德叶百林要将她送往医院，而百合则意识模糊地告诉哥哥要去国缘饭店。之后，百合已经彻底昏睡过去了，将她带回医院的哥哥心急如焚却手足无措。

没有等到百合的宋鹏程和慕容秋立即赶回医院，看到昏迷的百合顿时慌了手脚。他们想起了百合曾说过的解药，宋鹏程便立即将解药注射给百合，祈祷着她能尽快醒过来。

潘杨的出走让小乔担忧不已，她茶不思饭不想得胡思乱想着，她怕潘杨就这样一走了之把她扔在这里。四姨太此时已与小乔相处得十分融洽，她安慰着小乔，也在等待着黄副师长来接她回去。

秦凡达找到祁主任，暗示她以此事严厉制裁新四军部队。祁主任表示潘杨的行为并不能代表整个新四军，她不愿意轻易处置新四军，并对秦凡达表现出厌恶的情绪，这让秦凡达感到十分不悦。秦凡达看到了医院中认真工作的小乔，又打起了她的主意。他告诉小乔，潘杨严重违反了军纪，要受到严厉的制裁。如果小乔愿意求他，就可以为他网开一面，说着开始对小乔动手动脚起来，却遭到了小乔明确的拒绝。

时间迅速的流逝，百合已经昏迷了一天一夜，宋鹏程决定将她送往国军医院。在路上，百合突然间醒了过来，她坚持要完成任务，一行人便立即又返回到武县。百合继续劝说哥哥帮助她救出美国记者，叶百林想起妹妹所受的罪和自己曾经立下的誓言，再三犹豫之后还是同意了帮助百合，并答应百合事成之后一起离开武县。

正巧，叶百林接到了转移格瑞斯的任务，他换上了格瑞斯的衣服，用自己与她调包，让格瑞斯立即与百合等人汇合。距离计划约定的时间已经过去了很久，叶百林还迟迟没有露面，即使百合万般不愿意，也只能带上格瑞斯跟着宋鹏程撤离。

最终，百合的车子还是被敌人拦下了，日军劫持了叶百林，威胁百合交出格瑞斯。没想到叶百林早已在身上绑满了炸弹，为了给自己曾经做的一切赎罪，继续做让百合钦佩的哥哥，叶百林与敌人同归于尽了。