法兰志愿带领桂丝所的女童军红雀小组探访老人中心。每个小女孩认裱养一位婆婆，桂丝的婆婆在她到访前去世。同时，法兰到薛费家工作即将满一年，满心企盼薛费先生会为她庆祝。但薛费先生正为即将获得表演艺术中心的奖项而忙碌，完全不知道这件事。法兰再为桂丝找了位认养婆婆，不料在她们再度造访老人中心时，这位婆婆也去世了。桂丝因而认为自己不吉利。法兰于是让自己的祖母叶塔做桂丝的认养婆婆。薛费先生在颁奖典礼上感谢法兰一年来的服务，法兰终于消气。