小豪的旋风冲锋在和意大利队的比赛中奋力冲刺，虽然获得冠军，但是也受到卡罗等人死亡之舞的攻击，车子彻底报废了。为了迎接下面的比赛，土屋和阿吉等人连夜为小豪赶制新车。新型的赛车果然不负众望，在试跑时跑出了飞鱼一样的跑法，而且速度和在转弯处的性能都非常好。正在小豪等人高兴之际，新的旋风冲锋却飞出了跑道，原来新的车子底盘因为不适应车子的高速而裂开，只有ZMC的底盘才能支持。土屋给铁心打电话得知在铁心以前的小屋里还有一块剩下的ZMC底盘，于是小豪一行人赶往以前的小屋寻找。大家花了很长时间都没有找到，泄气的小豪一屁股坐在地板上，却以外的掉到地板下面，并发现了底盘，于是阿吉和土屋抓紧时间把车子修好……