达尔在历经一连串激烈战斗后已经大幅提升战斗力，奇伊却仍以为两人旗鼓相当，结果惨死在达尔手下。克林和悟饭更察觉到弗利沙拥有比达尔强大许多的气，但仍决定跟随其后探查…龙珠的下落。另一方面悟空也吃下仙豆，并准备朝纳美克星出发…