在鲁长风的要求下，天忠详细的跟他讲述了杀饭冢的过程，石头被害后日本人嚣张跋扈的态度天忠全都看在眼里，他很是痛恨。有一天晚上，他碰到了喝醉酒的饭冢，于是偷偷跟踪到他家，从后面勒死了饭冢，并伪装成是他自杀的样子，不过可惜还是被人识破了。听到这里鲁长风很是感慨，一杯杯酒下肚他喝醉了，一觉醒来天已经黑了，他发现天忠竟然站在外面的漂泊大雨中，而就在这大雨中，天忠想到了对付老吉田的办法，老吉田生性多疑，那就给他摆个迷魂阵，回去后跟他说价格很低以此来迷惑吉田，老吉田想要把事情弄清楚，就会自动进套了。鲁长风听到天忠的办法很是欣慰，这确实是一个非常好的办法。

天义和索兰重新回到了帮里，这个时候大刀会训练的也差不多了，于是大锅盖揭竿而起，正式宣布对抗小鬼子。鲁长风在本溪精心安排一番后便回了大连，一见到吉田，他一改口风，说已经低价拿下了人参矿石。果然老吉田起了疑心，他抓紧时间又让齐飞云亲自去了一趟本溪进一步了解。

小金子的西餐厅正式开业了，凤琴热情的跑来去她的后厨帮忙，虽然凤琴做饭是一把好手，可是她不懂西餐，于是在给客人煮牛排的时候放了桂皮。结果外国人吃不惯，向小金子投诉。因为这件事情，小金子和凤琴之间还闹出了一些不愉快。

很快，齐飞云就从本溪回来了，可是他的了解和鲁长风完全不一样，本溪人参矿完全没有鲁长风说的那么便宜，即使他见了鲁长风所说的那个冯老板。事情很是蹊跷，于是老吉田决定亲自去本溪见一见这个冯老板。很快，老吉田在齐飞云和鲁长风的陪同下来到本溪见到冯老板，因为鲁长风声称自己见到了的冯老板并非是这个人，因此事情陷入僵局。于是最后变成了冯老板和老吉田单独商谈。

冯老板单独见了老吉田后立刻露出了真面目，他答应对内可以降价，但是对外的合同上的价格不能变，为了让老吉田签下合同，冯老板还愿意掏出一笔钱给老吉田作为补偿。这个时候老吉田显示出了自己商人的贪婪，在合同上签下了自己名字。

凤琴和小金子在餐厅闹了些不愉快，凤琴有些情绪，可小金子不放在心上，没多久就来跟凤琴道歉了，这么多年了姐妹俩关系非常好，这一次喝了一顿酒后便很快重归于好了。