陈晓洁不敌被薛钗杀死，原来陈晓洁就是阿部正南安排的卧底望晴娘。行动的失败让阿部正南暴跳如雷，他责令76号立刻从雷神之锤入手追查夺命金钗将他们一网打尽。阿部正南来到工部局找丹尼尔，让丹尼尔不要相信日本人要杀他，那都是空穴来风。还希望丹尼尔允许把望晴娘的尸体带走，丹尼尔不肯答应，阿部正南愤怒的离开。黄群带人到申报捣乱，红霞打电话给丹尼尔求助，巡捕房及时赶来解围。林黛来到医院复查眼睛，医生说恢复的很好，林黛兴奋不已。

红霞和宋博走在街上，正好遇到了许达主编，红霞介绍这就是表哥宋博在读卖新闻工作，许达劝他来申报工作，不要给日本人卖命，红霞却说其实表哥现在不是你们想的那样，还没说完就被宋博打断来圆场。妙玉看望弟弟的时候被特务盯上，江远涛绑架了妙玉的弟弟威胁她交待了雷神之锤的真实身份就是宋博。阿部正南命令江远涛逮捕了宋博却有意回避了大岛惠子。

宋博和红霞刚到报社门口，两人刚分别后宋博就被黄群和平田冈带走。红霞躲在角落看到这一幕后马上去找夺命金钗，说宋博被抓请求帮忙。红霞、薛钗和妙玉来到宋博家，把电台拿走，临走时妙玉把一件衣服装进了包里。宋博在狱中受到严刑拷打，黄群和平田冈把宋博打得伤痕累累，但是宋博一个字都不说。江远涛建议阿部正南利用宋博引诱夺命金钗上钩，宋博被送往医院急救。